Лента постов
Свежие публикации из каналов мессенджера MAX
Человеческая жизнь не так примитивна, чтобы делить ее только на мрачные и светлые стороны. Между светом и мраком — миллионы теней и переходных оттенков. Харуки Мураками Жизнь в дневниках
Верочка... Света лежала на диване, уставившись в потолок. Тревожные мысли не давали ей заснуть. Да и как тут заснёшь, когда твоя маленькая кровиночка болеет. Ну вот зачем я повела её в этот садик! Побыла бы ещё денёк-другой дома, глядишь, и не подцепила бы эту заразу... Сердце сжалось, стало нечем дышать. Молодая женщина встала, подошла к окну. Серое, затянутое тучами небо висело над посёлком. Третий день с небольшими перерывами с неба накрапывал по-осеннему нудный, обложной дождишко. Она тяжело вздохнула. В постели зашевелилась Катюшка, застонала во сне и тут же закашлялась. Мать бросилась к ней, потрогала горящий лоб. И без градусника было понятно, что опять подскочила температура. Тихонько включив ночник, она всё же достала градусник, сунула девочке под мышку. - Сорок! Господи, что делать? Катенька открыла глаза. - Мама, мне зайко. - Сейчас, сейчас, моя хорошая. Конечно жарко... Проснулся Серёжа, сел рядом. Света засуетилась, готовя очередную порцию жаропонижающих. Однако, температура так и не спала. Под утро, освещая двор синим мигающим светом, подъехала машина скорой помощи и увезла мать и малышку в больницу. Медсестра жалостливо взглянув на бледную, испуганную мать, тихонько погладила её по руке и привычными, уверенными движениями сунула в вену Катюшки маленькую иголку с капельницей. - Не переживайте, сейчас поможем. Всё хорошо будет. Та в ответ только вздохнула. Вскоре Катюше действительно полегчало. Она открыла свои глазки и попросила пить. Света повернулась и увидела, как с соседней кровати на неё смотрят удивительно огромные, синие глаза маленькой, щупленькой до прозрачности девочки лет шести. Давно не мытые, спутанные светлые волосы лежали в беспорядке на хрупких плечиках. Одета она была в колготки с дырочками на носках и застиранную футболку. Под кроватью, вместо тапок стояли кроссовки в синих бахилах. - Привет. - Здравствуйте. А вы ночью приехали? - Да, ночью. - А как вас зовут? - Меня тетя Света, а это Катюша. А тебя как? - А я Вера. -Ты давно здесь? -Да. Меня выпишут скоро уже. В пятницу. -Ну, это еще не скоро. Сегодня только понедельник. - А мама с тобой? - Не... Моя мама умерла давно, когда я маленькая была... А папка пить стал и тоже умер. А меня и забрали в детский дом. Она по-старушечьи вздохнула. - Я там живу... А мне тут больше нравится. И кормят хорошо, и старшаки не обижают... Она встала с кровати и начала обувать свои кроссовки. - Там завтрак скоро. Вам принести? - Не надо, моя хорошая, я сама... Света смотрела вслед уходящей девочке, и сердце её сжалось от боли. Другая соседка проводила девочку взглядом, вздохнула и, махнув в ее сторону головой, тихо произнесла: « Хорошая девчушка, скромная, ласковая. Не повезло ей...».
Сказочное Бали или сказочный Бали? 🌊 Бали — это название острова, провинции Индонезии, а также моря. «Бали» может быть мужского и среднего рода. Мужской род — по слову «остров». А средний род — по внешнему фонетическому облику названия. В обоих случаях слово не склоняем. 🌊 Осталось разобраться, куда ставить ударение. Портал «Грамота.ру» рекомендует придерживаться одного варианта — БАли. При этом в «Словаре трудностей русского языка» признаются обе версии — БАли и БалИ. Наш литературный канал
Перевод: я наврал, никакой у меня не HSK 5, отпустите меня домой, пожалуйста 👉 Наш второй канал - с углубленным Китайским
Старение хуже смерти Наблюдать, как тело становится дряблым, малейшая пробежка вызывает одышку, энергии едва хватает пол дня, а всему виной — простой стресс Японские пенсионеры в 83 занимаются в зале и имеют органы нашей молодежи, потому что с 4 лет читают тексты «Блокировки негатива», а собрал их канал "Мысли Японии" 3 минуты чтения запускают процесс восстановления стареющих нейронов, навсегда останавливают истощение нервных клеток и помогут выглядеть на 15-20 лет моложе Подпишитесь, в старости себе спасибо скажете: "Мысли Японии"
Пока есть отдельные народы и государства, не может не быть войны. Прекратиться война может только тогда, когда все люди будут, как Сократ, считать себя гражданами не отдельного народа, а всего мира и будут, как Христос, считать братьями всех людей. Лев Толстой 1910 г. Жизнь в дневниках
Прослушал: как слова меняют свой смысл Энантиосемия — это «внутрисловная антонимия», когда у одного слова в процессе развития языка появляются два прямо противоположных значения. Глагол «прослушать» — один из самых ярких примеров того, как контекст полностью меняет вектор действия. Значение 1: проявить максимум внимания (прослушать курс лекций, прослушать симфонию). Здесь приставка ПРО- указывает на длительность и полноту процесса от начала до конца. Значение 2: проявить невнимательность (прослушать вопрос, прослушать будильник). В этом случае та же приставка ПРО- сигнализирует о том, что действие прошло «мимо» цели, как в словах «промахнуться» или «пролететь». Почему так вышло? Лингвисты объясняют это разной природой приставки ПРО-. В первом случае она работает на результат и завершенность, во втором — на идею ущербности или пропуска. Если студент говорит: «Я прослушал всю лекцию», без уточнения контекста невозможно понять, станет он отличником или завалит экзамен. Наш литературный канал
❤️🩹 Есть стихи, которые читаешь глазами. А есть те, которые попадают сразу внутрь. Аль Квотион — это тексты про любовь, боль, тишину, расставания, надежду и те чувства, которые сложно объяснить обычными словами. Его строки не просто читают — в них узнают себя. Если вам близка честная, глубокая и живая поэзия без фальши и пафоса — подписывайтесь👇🏻 ❤️ Стихи и проза Аль Квотион Стихи, к которым хочется возвращаться. Слова, которые иногда говорят за нас лучше нас самих.
🔊 Аудио с произношением
#злорадствовать — 幸灾乐祸 (xìngzāilèhuò) Похожие слова: 嘲笑 (cháoxiào) — Насмехаться (над кем-то) 看笑话 (kàn xiàohua) — Смотреть с насмешкой 不尊重人 (bù zūnzhòng rén) — Не уважать 认真一点 (rènzhēn yìdiǎn) — Будь серьёзнее Пример употребления в предложении: 别幸灾乐祸了，这很严重。 (bié xìngzāilèhuò le, zhè hěn yánzhòng) Прекрати злорадствовать, это серьёзно. 👉 Наш второй канал - с углубленным Китайским
Аллея выпускников ВУЦ: начало традиции Шестого мая в военном учебном центре при МГЛУ открыли аллею выпускников ВУЦ. Символический старт новой традиции дали ректор МГЛУ Ирина Краева и начальник ВУЦ Борис Дидык, которые перерезали ленту и высадили в аллею первые яблони. Всего на территории корпуса в Ростокине посадили 6 деревьев: от ректора, преподавателей и сотрудников ВУЦ и выпускников 2024-2026 годов. Эту традицию продолжат уже следующие выпуски курсантов. Затем в актовом зале ростокинского корпуса прошёл праздничный концерт «Вера. Надежда. Любовь.», подготовленный курсантами ВУЦ МГЛУ и посвященный 81-ой годовщине Великой Победы. 💬 ВУЦ МГЛУ в МАХ
К дяде Лене племянница пришла – бедная сиротка. Пришла и деньги попросила: «Дядя Леня, замуж выхожу, одеться бы. Можешь помочь»? Дядя купил, что надо, все оплатил. На свадьбе вместо отца сидел – племянницу замуж выдал. Текла жизнь тихо, без происшествий. Снова племянница: «Дядя Леня, на первый взнос не хватает. А так свое жилье хочется. Мы постепенно все вернем, нам сейчас надо». Дал, конечно, деньги. Надо же родным помогать. Молодые все оформили, ипотека у них. Въехали в новую квартиру, ремонт сделали. Дядя на новоселье был, сидел на почетном месте. Через год мальчик у ребят родился, Лёней назвали. Потом крестили, и дядя Леня стал крестным отцом – так приятно. Мужчина один живет. Когда-то тоже был женат, страстно избранницу любил и в счастье верил. Прожили вместе три радостных года, на четвертый беда пришла: увлеклась жена начальником, ушла от своего Леонида. И пришли черные деньки, когда жить не хочется. Бывшая жена безжалостной оказалась – раза три за вещами приезжала. Леонид сидел на диване в тяжелой тоске, а она складывала одежду и мелкие вещи в пакеты и болтала: «Ничто не вечно, и ты привыкнешь, Леня, без меня жить. Может, другую найдешь, во всяком случае – искренно тебе желаю». Если бы не приходила, тогда легче. А ей, наверное, радостно было его мучить. Уходя навсегда, сказала: «Забери, Леня, ключи. Мне больше не нужны. Обниматься не будем. Не поминай лихом»! Вот так один остался. Не женился, хотя некоторые женщины бы с радостью за него пошли: без вредных привычек, зарабатывает хорошо, воспитанный мужчина, спокойный, трудолюбивый. А он жил один, и ничего менять не хотел. Племянница пришла: «Деньги, дядя Леня, нужны. Моему машина нужна, потому что на работу далеко ездить. Мы кредит второй оформляем, не хотелось бы много брать. Знаешь, какие проценты? Может, половину стоимости дашь? Мы все тебе вернем, не беспокойся». Потом маленький праздник устроили – машину обмывали. Муж племянницы радовался, как ребенок. А дядя Леня сидел и думал: «Если она решит второго родить, то я расплачусь досрочно за машину». Подумал, но не сказал. Через несколько месяцев заметил у племянницы животик – ребеночка ждет. Значит, прибавление семейства. Пришел к ребятам дядя Леня, сказал торжественно: «Деньги снял, вот они». И положил на стол, муж и жена замерли. Дядя Леня с интонацией Деда Мороза: «Это вам, чтобы кредит за машину досрочно закрыть». Племянница заплакала, дядю обняла. Ее муж крепко руку пожал: «Вы святой человек, самый родной». Очень хорошие слова – радостно слышать. Время пройдет, и дядя Леня поможет старшему сыну своей племянницы с квартирой. Пока силы были. А потом уволится, пенсия потому что. Устал дядя Леня, сколько можно работать? Редко с племянницей встречался, некогда ей. Сама пришла, села на диван. Дядя Леня подумал, что за помощью. А она вдруг встала, достала домашний халат, в ванной переоделась: «Ты, дядя Леня, не возражай. Но я окна у тебя помою и всю квартиру тоже. А ты полежи или погуляй. Я с собой еду принесла, пообедаешь». Дочь у Лени появилась, и внуки тоже. И зять у него хороший. Полноценная семья у дяди Лени. Наверное, заслужил. Добро всегда вернется, если, не жалея, выпустишь его в мир. Вернется добро, обязательно вернется. Георгий Жаркой
Единственный человек, с которым вы должны сравнивать себя — это вы в прошлом. И единственный человек, лучше которого вы должны быть — это вы сейчас. Зигмунд Фрейд Жизнь в дневниках
Босой босяк, гуляющий босиком Автор решил быть чуть менее душным. Сегодня. Слово «босой» восходит к праславянскому *bosъ. Но если копнуть ещё глубже, мы обнаружим индоевропейский корень *bhosos, который означал «голый, нагой, необутый». Интересно, что у нашего «босого» есть очень близкие «родственники» в других языках: в англ. слово bare (голый, обнаженный); в нем. — bar (в сочетании barfuß — босиком). Слово «босяк» появилось гораздо позже как производное. Изначально это было не просто описание внешнего вида, а социальная характеристика. Раньше обувь стоила дорого. Крестьяне и простые рабочие часто ходили босиком не ради закаливания, а из экономии. В XIX веке «босяками» стали называть людей без определенного места жительства, разорившихся крестьян или сезонных рабочих (особенно в портовых городах). Эти люди часто были настолько бедны, что не могли позволить себе даже самую простую обувь. Слово «босяк» прочно закрепилось в языке благодаря Максиму Горькому. Он не просто описывал этих людей, а создал целую «философию босячества» — вольных, гордых людей, которые оказались на дне общества, но сохранили внутреннюю свободу. Наш литературный канал
«Ставим на место грубого китайца 🤬» 1. 你是不是有病？ [nǐ shì bù shì yǒu bìng] — Ты больной что ли? 2. 你以为你是谁？[nǐ yǐwéi nǐ shì shéi] — Ты кем себя возомнил? 3. 闭嘴，没人想听你说话！[bì zuǐ, méi rén xiǎng tīng nǐ shuōhuà] — Заткнись, никому не интересно слушать тебя! 4. 你真是个笑话 [nǐ zhēn shì gè xiàohuà] — Ты просто смехотворен. 5. 你脑子进水了吧 ? [nǐ nǎozi jìn shuǐ le ba] — У тебя крыша поехала? 6. 别找茬！[bié zhǎo chá] — Не нарывайся! 7. 少废话！[shǎo fèihuà] — Прекрати нести чушь! 👉 Наш второй канал - с углубленным Китайским
ЧУДНАЯ ДЕВОЧКА! АХ, КАК ЖЕ ОНА КРАСИВО ПОЁТ .
Записки алкоголика - канал с жизненными и смешными мемами про алкоголь и не только😏 Подписывайся на наш канал, у нас есть все что тебе нужно: Записки алкоголика🥃
Открытый урок «Компетенции современного переводчика» от Лян Лэтяня Китайская секция кафедры подготовки преподавателей редких языков МГЛУ приглашает всех желающих на авторский открытый урок по синхронному переводу от профессионала с многолетним опытом Лян Лэтяня. Если вы изучаете китайский и задумываетесь о карьере переводчика, то приходите лично пообщаться с практикующим синхронистом, получить советы по обучению и построению карьеры и забрать с собой лайфхаки по работе в кабине. О спикере: Лян Лэтянь — синхронный и последовательный переводчик китайского языка, кандидат социологических наук, эксперт международного конкурса COSINES Pi. За его плечами — более 1300 часов синхронного и около 8000 часов последовательного перевода, а также работа на крупнейших международных площадках: ВЭФ, ПМЭФ, Форум глав регионов ШОС, Российско-китайское ЭКСПО и встречи на уровне правительств России и Китая. 🗓️ 8 мая (пт), 18:00 📍 Остоженка, 38, ауд. 107 🔗 Регистрация для внешних гостей (не забудьте паспорт для прохода в университет)
Делегация МГЛУ на Форуме ректоров Латинской Америки и России в Чили С 22 по 24 апреля делегация МГЛУ приняла участие в I Форуме ректоров Латинской Америки и России «Трансформация образовательной перспективы: инновации и вызов для университетов». Форум прошел в Сантьяго (Чили) на базе Университета Бернардо О’Хиггинса, с которым МГЛУ подписал соглашение о международном сотрудничестве в феврале этого года. Масштабное мероприятие собрало представителей 55 университетов. Помимо российских вузов, в форуме также участвовали университеты из Аргентины, Боливии, Бразилии, Доминиканской Республики, Мексики, Парагвая, Перу, Чили и Эквадора. Основной целью форума был обмен передовым опытом и лучшими практиками в таких ключевых сферах, как технологические инновации, цифровизация образовательного процесса и развитие научно-образовательного сотрудничества между университетами двух регионов. 📰 Подробнее на сайте МГЛУ
ТАК_ЖЕ Слитно. Если перед вами союз, который можно заменить словами «тоже» или «и», пишите его слитно. В этом случае слово не отвечает на вопрос, а просто связывает мысли, добавляя новую информацию. Он любит классику, я также (тоже) ею увлекаюсь. В статье рассматриваются проблемы экологии, а также (и) пути их решения. Раздельно. Здесь «так» — это указательное наречие (отвечает на вопрос «как?»), а «же» — усилительная частица. Вместе они указывают на то, что действие совершается точно таким же образом, как и какое-то другое. Попробуйте мысленно убрать частицу «же» или переставить её в другое место. Если предложение не «рассыпалось» — пишите раздельно. Сегодня на улице так же холодно, как вчера. Он выполнил задание так же быстро. Важно! Если вы видите в предложении эти признаки, можете ставить пробел не задумываясь: 1. Слово «КАК»: если в предложении есть (или подразумевается) сравнение с «как», это всегда раздельное написание. Мы решили поступить так же, как в прошлый раз. 2. Акцент на «ТАК»: если вы можете усилить слово «так» жестом или интонацией, подчеркивая образ действия. Пиши так же красиво. Наш литературный канал
Субботник в МГЛУ 25 апреля в МГЛУ прошёл общеуниверситетский субботник в рамках Всероссийской недели субботников «Мы за чистоту». За 4 часа более 50 участников привели в порядок территорию 4 корпусов: на Остоженке, Комсомольском проспекте, улице Усачева и в Петроверигском переулке. 🧹 Что сделали: · подмели асфальт и собрали мусор · вычесали газон граблями · покрасили заборы, скамейки и бордюры · обрезали сухие ветки Спасибо всем, кто поучаствовал и сделал университет чище и уютнее 🌱
Русская я - И-и-и, милай! Да ежли б за меня кто-то делал, не дожила б я до восьмидесяти двух. Поставь ведро! Сама я воды принесу! Сама! Раскрыв рот от изумления, стою посреди двора и не знаю что ответить. А что тут скажешь? – восьмидесятидвухлетняя женщина топит баню и таскает воду для нас – троих молодых и здоровых мужиков! И пикнуть не даёт! – не то что дров или воды принести. Такую и язык не поворачивается назвать старухой! Вот это женщина! - Идите в баню! Эх, хороша банька! Старая-престарая: пол местами провалился, печь потрескалась, потолок провис, а жар держит! Небось, столько же лет, сколько и хозяйке. Я люблю разглядывать всё старинное – видно какую жизнь прожила вещь, сколько времени со временем боролось, особенно интересно сравнивать с хозяином. На хозяев не только бывают собаки похожи, но и дома и бани. А эта баня долго служит: в печь вмурован старинный чугунный котёл – сбоку, наверное, ещё дореволюционное клеймо с буквой «ять». ПолОк из чёрных-пречёрных не пиленных, а колотых и тщательно вытесанных топором досок. Когда делали эти доски, не было у хозяев пилы и рубанка. Вот бы узнать почему? Кадка для холодной воды выдолблена из целого ствола липы. Давно такие не делают! И не сгнила почему-то, хоть в сырости-мокрости стоит. Неужели из-под мёда? Помню, ещё в детстве мой дедушка рассказывал, что такие колоды делали для перевозки и хранения мёда, а чтобы веками служили, их пропитывали воском. Гвоздь в стену вбит тоже старый: четырёхгранный, кузнецом когда-то выкованный. Дверные петли – вообще произведение кузнечного искусства: из крученной железной полосы. Вот же делали раньше! Просто, бесхитростно, но надёжно, красиво, на века! Распаренных и разморенных, Евфросинья Федотовна усаживает за стол и кормит наваристым борщом. - Ох, и вкуснятина! - не удерживаемся от похвал. - Сала нет! – жалуется хозяйка. В магазине – разве ж это сало? Мыло, а не сало! Ничого сейчас не можут, даже сала вырастить! - Да какое, бабушка, сало, если «Сникерсы» есть. Интересно, будут ли когда-нибудь такие пожилые и крепкие женщины после питания не салом, а «Сникерсом»? – мелькнула мысль. - Сникерсы-помрикерсы! Раньше мужиков не было из-за войны, а сейчас из-за «сникерсов»,- словно угадав мои мысли, заявила хозяйка. Сказала и задумалась. В доме много фотографий. Все старые, на них парни, молодые мужчины в военной форме, женщины в платочках. - Так Вы, Евфросинья Федотовна, давно одна? - Давно! Муж с войны не вернулся, детей сама рОстила. А потом сыновья помёрли. Одного машиной задавило, другой радиацию в армии грузил, помер тоже. Внуки от них остались, да дочкина семья. Навещают, в гости приезжают. А как же! Кто же им ещё скажет жисть русскаю… И опять задумалась. - Евфросинья Федотовна, можно мы Вам изгородь отремонтируем – вон совсем завалилась? – уже не знаем как ещё отблагодарить хозяйку. - Не трогайте, хлопцы – это про тигра память. - Про тигра?! Здесь был тигр?! - Был. Свиней моих резал. Я тогда четверых кабанчиков держала да гусей с курями. А он вечером пришел – я уж спать собралась. Сначала гуси зашумели, а потом слышу – свиньи кричат. Думала – волк залез. Осерчала я. Зашла в сарай, схватила жердину и давай по нему бить! Его хорошо видно: кабанчики мои белые, а он темный. Бью его по голове, бью, а он возьми да и рявкни. Так я и села… - Евфросинья Федотовна, а тигр был маленький? - Не-е-а, большой. Мои кабанчики тогда по полтора центнера были, а он был как два кабанчика. - Евфросинья Федотовна, Вы видели, что это не волк и всё равно по нему били?! - Видела и била. Говорю ж – осерчала. РУССКАЯ Я... Олег Вороной
🔊 Аудио с произношением
Эта вера в людей - то есть в то, что человеку присуще чувство истины, склонность к порядку и что это нельзя в нем истребить, - поддерживает во мне силы. В общем, я смотрю на сегодняшний мир, как на сумасшедший дом, как на скверную сенсационную пьесу, нередко вызывающую гадливость, но смотрю с таким чувством, как смотришь порой на сумасшедших и пьяных; как же им будет стыдно, когда в один прекрасный день они опомнятся и придут в себя! Герман Гессе 1938 г. Жизнь в дневниках
#гимнастика – 体操 [тхицхао] Связанные слова: 1. Упражнение – 锻炼 (duànliàn) 2. Тренировка – 训练 (xùnliàn) 3. Гимнаст – 体操运动员 (tǐcāo yùndòngyuán) 4. Гибкость – 灵活性 (línghuóxìng) Пример употребления в предложении: Я каждый день занимаюсь гимнастикой, чтобы поддерживать здоровье тела. 我每天都做体操，保持身体健康。" (Wǒ měitiān dōu zuò tǐcāo, bǎochí shēntǐ jiànkāng.) «❤» – Стараюсь делать гимнастику каждое утро «🔥» – Ничто не заменит три минуты сна 👉 Наш второй канал - с углубленным Китайским
Перевод: Больше нет денег! 👉 Наш второй канал - с углубленным Китайским
Узнали себя?) #юмор Наш литературный канал
Случайностей не существует — все на этом свете либо испытание, либо наказание, либо награда, либо предвестие. Вольтер Жизнь в дневниках
НЕ с существительными Слитно. 1. Без «НЕ» не употребляется. Это слова-сироты, которые в современном языке утратили корень без отрицания: неряха, невежда, нелепица, невзгода. 2. Замена на синоним без НЕ. Если НЕ добавляет слову новый оттенок и его можно заменить близким по смыслу словом без отрицания: Неправда (ложь); Несчастье (беда); Неприятель (враг). Раздельно. 1. Противопоставление с союзом А: Это не правда, а наглая ложь. Важно: союз НО не всегда требует раздельного написания, если нет прямого противопоставления: Он недруг, но человек честный. 2. Усилители отрицания. Если перед существительным стоят слова-магниты, которые «вытягивают» частицу НЕ из слова: вовсе не, отнюдь не, далеко не, ничуть не и т.п. Это далеко не победа. 3. Вопросительное предложение с логическим отрицанием. Если в вопросе мы подчеркиваем сомнение: Разве это не удача? Наш литературный канал
🔊 Аудио с произношением